薛雪的博客

噩耗传来，朋友老宋的母亲昨天下午车祸去世。听到此消息，泪撒一地。我曾跟老公说，这世上有几个人是我要用一生去感激和爱护的。一个是我的父亲，他辛劳一生，也疼我一生，我照顾他不是因为责任，而是因为爱。一个是朋友老宋，这个与我有难同当，有福却悄然独处的男孩儿。再者就是我现在的家人。 高中的第一周就认识了这个男孩子，他总是说他记得我是在第一周，因为寻找我丢失的钢笔经过他的书桌时抬头与他的第一眼，就注定了我们今生的朋友缘分。他个子不算高，在我的映象里，他的家庭很困难，所以他总是穿一身很土的绿色军装款式...  [ 阅读全文 ]

偶然在出国前看了一期快乐大本营关于周思成的节目，当时我还在给一些学生上英语课。其实，我也并不是一个死板的老师，思想还算超前型。但在看到周思成这样一个阳光，帅气，自信，勤奋，坚强的“男孩儿”老师在上课期间跳着“艳舞”时，我被深深地感动了。做老师的都应该很明白，上一天课下来，整个人的精神状态已经非常疲惫，特别是嗓子疼痛难忍。别说是跳舞了，就连吃饭都觉得好累。而周思成确还在要几乎每节课结束时跳一支舞或唱一首歌来给学生增加乐趣。有人还很尖锐地骂他没有老师的形象，是在破坏社会的风气。 老师是一个什么...  [ 阅读全文 ]

作家毕淑敏说，人生本身是没有意义的，它需要我们自己去赋予其独有的意义。这句话深深地吸引了我，很多人常爱问的一个问题是”人生的意义是什么？“，我赞同毕女士的话，人生本无意义，而在于自身的赋予与实现。她说人要有一种“目标感”，而这种目标感是无法实现的，它是一种伟大而庄严的理想。 而对于”目标"是人活着要努力实现的，而且是可实现的。一个有目标感的人会有幸福感，而我把这种幸福感理解为被社会认同的价值感。她举了一个很有意思的小故事，说明人是需要社会认同感的。她说有一次一个朋友开服装发布会，...  [ 阅读全文 ]

2010年7月25日，一个阳光充沛的日子。突然想起了《一帘幽梦》中云帆带着紫菱去法国的普罗旺斯摘葡萄的情景，心里一激动，就忍不住想让老公带我去农场，去享受丰收的喜悦。说着说着就巴不得立即起程，可老公在工作，于是心里难免有些失望。爸爸一看我的表情，也不忍心让我失落，于是告诉儿子“我知道最近的一个农场，不如我们去看看如何？”，这下我可兴奋了，老公尽管很忙，但我知道，只要是能让我开心的事，他都会尽力而为。 说走就走，驱车一个小时，穿过幽静的阴间小道，越过一望无垠地田野，终于到达目的地，我开始有些...  [ 阅读全文 ]

突然又开始看15年前看过的《东京爱情故事》了，这是第三次看，而每一次的味道都有不同。第一遍时，觉得永尾-完治是个无情的冷血动物，不懂得珍惜那么单纯，浪漫而真性情的赤名-莉香。痛莉香的痴情却最终一个人回到起点，讨厌由美的作做和在两个男人之间游离而伤了莉香。无言的结局。。。。。。 第二次看是在去年，突然懂了永尾，懂了由美和这人间的无奈，不是每一个故事都会善始善终。懂得了爱必须是两情相悦才能有云开日出的一天，明白了莉香的单恋从一开始就注定了会以孤独收场。也理解了永尾其实是一个只为伊人守护一生的执...  [ 阅读全文 ]

2010年6月16日，是与相恋近四年的男友结婚的大喜日子。提前一天我们就坐飞机到了著名的“赌城”及新人结婚的浪漫之都----拉斯维加斯。下午两点准时出发，朋友brian来家接我们去机场。因为是异地婚，所以除了老公的爸爸外，没有其他人参加。本来是说四个小时就到的，但中途的候机时间，加上时差，最终花了六个多小时才到。 去之前，老公就在网上租了一辆在拉斯维加斯的车，所以一下飞机，我老公就去办理了一系列的取车手续。这里租车很便宜，一天就30美元，而且还是加足了油的，不过还车时还是加足后才能退还。几...  [ 阅读全文 ]

2010年6月12日，一个挺吉利的日子。老公公司的同事们为我们举行了一个结婚的小party，小而温馨。大家从家里带去了烤肉机和各种餐具及丰富的食物。中午11点，我由公公开车准时到了公司，大家已经是忙个不停了。如果在国内，真的难以想象这么多的美食是亲身做的。大家肯定都上馆子去了，谢谢你们的热心，辛苦了哈！12点时，我们的聚会正式开始，大家让我们去另一个办公室，好像有点神秘哦。果不其然，门推开的一瞬间，我真的无法控制内心的感动，泪水在眼框里打转，简单的一个会议室，却被有心的同事们装扮得如此地温...  [ 阅读全文 ]

美国考驾照不用到专业的学校去学，因为家里每个人都会开，所以，只是去政府部门领一个法律读本，然后自己在家里先学习交通规则，然后等到你认为已经很清楚之后，就去参加一个政府主办的考试，过关后先拿一个临时驾驶证，一周后再参加一次正式考核，之后就能拿执照了。不过，对于我们这些在美的外国人而言，最大的困难不是在驾驶上，而是这一本74页开的全英文驾驶手册。要准确无误地理解每一个单词是不大可能的。在某些州有中文读本，不过可不是大陆的简体中文，而是台湾的繁体字，看起来真是吃力，幸好我从小就练过书法，对各种字...  [ 阅读全文 ]

www.mychinesetranslation.com  [ 阅读全文 ]

Website Translations 网页翻译 Website translation requires a high level of expertise in both programming and linguistic/cultural knowledge. Our experience in website localization will ensure your marketing translation is on track, and moving towards y...  [ 阅读全文 ]